plötzlich äußerte sie einen Jammernschrei, der Junge schaute sie in Angst an
und sah, daß ihr Gesicht, das gewachsen ist, von Horror erbleicht,; und von unter ihr
Kleid, eine kleine, schwarze Schlange geflohen, durch das Kamala gebissen worden war.
Eilig, sie jetzt liefen beide am Weg, um Leute zu erreichen entlang,
und kam in der Nähe von zur Fähre, dort brach Kamala zusammen, und war dazu nicht fähig
gehen Sie weiter irgend. Aber der Junge fing an, kläglich zu weinen und störte nur
es, der sich küßte, und umarmt seine Mutter, und sie verband auch seine lauten Schreie dafür
Hilfe, bis der Klang Vasudeva's Ohren erreichte, die bei der Fähre standen.
Schnell kam er gehend, nahm die Frau auf seine Arme, trug sie darin
das Boot, der Junge lief weiter, und bald erreichten sie alle die Hütte, war
Siddhartha stand beim Herd und zündete nur das Feuer an. Er sah
auf und sägt zuerst das Gesicht des Jungen, das ihn wunderbar davon erinnerte,
etwas, wie eine Warnung, um sich an etwas zu erinnern, was er vergessen hatte. Dann
er sah Kamala, den er sofort erkannte, obwohl sie bewußtlos lag,
in den Armen des Fährmannes, und jetzt wußte er, daß es sein eigener Sohn war, dessen
Gesicht war so eine Warnungsmahnung an ihn gewesen, und das Herz bewegte sich darin
seine Brust.
Kamala's Wunde wurde gewaschen, aber hatte schon Schwarzen gedreht, und ihr Körper war
geschwollen wurde sie gemacht, einen heilkräftigen Trank zu trinken. Ihr Bewußtsein
zurückgegeben lag sie auf Siddhartha's Bett in der Hütte und beugte sich über ihr ausgehalten
Siddhartha, der pflegte sie so sehr zu lieben. Es schien dazu ähnlich einen Traum
ihr; mit einem Lächeln schaute sie das Gesicht ihres Freundes an; einfach langsam sie,
erkannt ihre Situation, erinnerte an den Biß, der den Jungen schüchtern gerufen wird.
"Er ist mit Ihnen, sorgen Sie sich nicht, sagte Siddhartha.
Kamala sah in seine Augen. Sie sprach mit einer schweren Zunge, lähmte
durch das Gift. "Sie sind alt geworden, mein geehrt", sie sagte, "Sie sind geworden
|