Eine Auswahl an den lyrischen Gedichten von Robert Herrick

	
Wissen Sie, Lady, Sie haben außer Ihrem Tag!
Und Zeit wird kommen, wenn Sie tragen werden,
Solcher Frost und Schnee auf Ihrem Haar;
Und wenn, aber lang kommt es zu Paß,
Sie befragen mit Ihrem Spiegel,
Und in diesem aufrichtigen Kristall streben Sie
Aber finden Sie keine Rosenknospe in Ihrer Wange,
Noch irgendein Bett, um den shew zu geben,
Wo so eine seltene Nelke wuchs,:-
Ah!  dann zu spät, Ende Ihrer Kammerverwahrung,
Es wird erzählt werden
Daß Sie alt sind,,--
Durch jene wahren Tränen sind Sie weinend.


*204*

DIE CHANGES:  ZU CORINNA

Seien Sie nicht stolz, sondern neigen Sie jetzt
Ihr weiches Ohr, um zu disziplinieren,;
Sie haben Änderungen in Ihrem Leben,
Manchmal Frieden, und manchmal Streit;
Sie haben Ebben von Gesicht und Strömungen,
Als Ihre Gesundheit oder kommt oder geht;
Sie haben Hoffnungen und Zweifel und Ängste,
Zahllos wie Ihre Haare ist;
Sie haben Pulse, die schlagen,
Hoch, und Leidenschaften weniger von Hitze;
Sie sind jung, aber müssen alt sein:--
Und, zu diesen muß ye erzählt werden,
Zeit, bevor lang, wird kommen und pflügen
Verabscheute Furchen in Ihrer Braue:
Und die Düsterheit Ihres Auges
Keine andere Sache wird andeuten,
Aber Sie müssen sterben
Sowie I.


*205*

AUF MRS ELIZ. MAUSCHLER, UNTER DEM NAMEN VON
AMARILLIS

Lieber Amarillis, neben einem Frühling,
Weicher und Seele-schmelzend murmurings,
Geschlafen;  und das Schlafen so, dorthin flog
Eine Robin-Robin-red-breast-Robin-red-breast;  wer bei Sicht,
Das nicht Sehen von ihr überhaupt, um sich zu bewegen,
Brachte Blätter und Moos, um sie zu decken:
Aber während er, der auflebte, dort neugierig war,
Über dem Bogen von einem von beiden Auge,
Der Deckel fing an, aus Tag herauszulassen,--
Bei welchem flog arme Robin weg;
Und das Sehen von ihr nicht tot, aber aller disleaved,,
Er chirpt für Freude, sich zu sehen, der betrogen wird.


*206*

KEINE SCHULD AN FRAUEN

Keine Schuld an Frauen, abzulehnen,
Das Angebot der sie die meisten würden chuse.
--Keine Schuld:  in Frauen, zu gestehen
Wie langweilig sie in ihrem Kleid sind,;	
Prev Inhalt Next