Eine Auswahl an den lyrischen Gedichten von Robert Herrick

	
Ich' das Gericht von th, das halbe so anmutig ist.

Ich prithee-Aufenthalt.  AMARIL.  Ich muß weg;
Küssen wir uns zuerst, dann werden wir abreißen;
AMBO und obwohl wir zu Tag Adieu bieten,,
Wir werden uns für immer nicht teilen.


*36*

EIN BUKOLISCHES ZWISCHEN ZWEI;
LACON UND THYRSIS

LACON.  Für einen Kuß oder zwei, gestehen Sie,
Welcher doth verursacht diese Nachdenklichkeit,
Sie der meiste schöne ordentliche-herdess?
Warum so einsam auf dem Hügel?
Warum Ihre Leitung von Ihnen damit still,
Wurde dieser erewhile so schrill gehört?
Sagen Sie mir, machen Sie, Ihr kine scheitert jetzt
Um den melken-Eimer zu erfüllen?
Sagen Sie, welcher is't der Sie dost krankt?

THYR.  Keines von diesen;  aber aus, ach!
Ein unglücklicher Zufall ist zu Paß gekommen,
Und ich werde Ihnen das mitteilen, was es war,:
Sehen Sie, betreiben Sie Bergbau, Augen weinen reif.
LACON.  Erzählen Sie, und ich werde meine Leitung hinlegen.

THYR.  Ich habe meinen schönen jungen Ochsen verloren,
, Daß zu mir war weit geehrter
Als diese kine, die ich hier melke,;
Von Stirn breit, groß von Auge,
Parteifarbe wie ein pye,
Glätten Sie sich in jedem Glied als ein Würfel;
Klaren Sie von Huf auf, und klaren Sie von Horn auf,
Scharf gerichtet als ein Dorn;
Mit einem Hals von Joch neu,
Von das welcher hing durch Schnüre hinunter,
Bälle der Schlüsselblumen, Gänseblümchen klingelt,
Interplaced mit ribbonings;
Fehlerfrei jeder Weg für Form;
Nicht ein Stroh könnte ihm Flucht,
Je gamesome als ein Menschenaffe,
Aber noch harmlos für ein Schaf.
Verzeihung, Lacon, wenn ich weine,;
Tränen werden springen, wo Jammer tief ist.
Jetzt, ai ich!  ai ich!  Letzte Nacht
Kam ein tollwütiger Hund und machte Biß,
Ay, und macht mein geehrtes Vergnügen zunichte.

LACON Alack, für Kummer!
THYR.  Aber ich werde kurz sein.
Also muß ich, denn Zeit-doth-Anruf
Ich und meine traurigen Spielkameraden alles,
Zu seinem Abendbegräbnis.
Leben Sie lang, Lacon;  deshalb Adieu!

LACON Mournful Dienstmädchen, Lebewohl zu Ihnen,;
Die Erde leistet sich ye-Blumen zu verstreuen!	
Prev Inhalt Next