*21*
ZEREMONIEN FÜR CANDLEMAS-VORABEND
Entlang mit dem Rosmarin und den Buchten,
Entlang mit dem misletoe;
Statt der Stechpalme, jetzt auf-Gehaltserhöhung
Je grünere Kiste, für Show.
Die Stechpalme schwankte bisher;
Lassen Sie Kiste jetzt tyrannisieren,
Bis zum tanzenden Östlichere-Tag,
Oder der Vorabend von Ostern erscheint.
Dann jugendliche Kiste der jetzt hath-Anmut
Ihre Häuser, um zu erneuern,,
Alt muß Kapitulation seine Stelle angebaut
Zur crisped-Eibe.
Wenn Eibe hinaus ist, dann kommt Birke herein,
Und viele Blumen neben,
Beides einer frischen und duftenden Familie,
Um Whitsuntide zu ehren.
Grüne Eile dann, und liebster bents,
Mit kühleren eichen Zweigen,
Kommen Sie für anmutige Zierden herein,
Zu wieder schmücken Sie das Haus.
So verlagern sich Zeiten; jede Sache, die seine Drehung hält,;
Neue Sachen sind erfolgreich, wie ehemalige Sachen alt wachsen.
*22*
DIE ZEREMONIEN FÜR CANDLEMAS-TAG
Entzünden Sie die Weihnachtsmarke, und dann
Bebauen Sie, Sonnenuntergang ließ es brennen;
Welche löschen, dann liegen Sie es aufwärts wieder,
Bebauen Sie Weihnachten nächste Rückkehr.
Teil muß behalten werden, wherewith zu teend
Das Weihnachten fällt nächstes Jahr Bäume;
Und wo 'tis sicher blieb, der Satan
Können Sie kein Unheil dort anrichten.
*23*
LEBEWOHL-FROST, OR WILLKOMMENER FRÜHLING
Geflohen ist die Fröste, und jetzt erscheinen die Felder
Reclothed in frischer und grüner Windel;
Thaw ist das schneit; und jetzt der kräftige Frühling
Gibt jedem Met ein Rind, das emailliert,;
Die Handflächen brachten ihre Edelsteine und jeden Baum hervor
Jetzt stolziert in ihre grüne Ritterlichkeit.
Die Weile, die der Daulian-Spielmann freundlich singt,
Mit trillernden Notizen ihre Terean-Leiden.
--Welche sanften Winde transpirieren! als ob hier
Nie war der nördliche Plünderer gewesen
Die Bäume und die Felder, zu ihrer Qual, auszuräumen,
Das Überlassen von ihnen einer bemitleidten Nacktheit.
Und Aussehen wie wenn eine wilde Sturm-doth-Träne
Eine sture Eiche oder eine Stechpalme, beim Wachsen dort lang,,--
|