Eine Auswahl an den lyrischen Gedichten von Robert Herrick

	
viele Dichter, einiges die unbekannten Beiträger zu unser früh
Anthologien, dann Jonson, Marvell, Waller, Collins, und andere,
mit wem erreichen wir den Anfang vom breiteren Schwung der lyrisch
Poesie hat inzwischen genommen.  Noch, beim Anschauen der ganzen Arbeit, nicht bei
die ausgewählten Edelsteine, von dieser großen und adligen Menge, Herrick,
als lyrischer Dichter streng, bietet uns das Homogenste bei weitem an,
attraktives, und verschiedenartiges Schatzamt.  Sonst niemand unter lyrists
innerhalb der Periode definierte, hat solche unfehlbare Frische:  so sehr
Vielfalt innerhalb der Sphäre machte Vorschriften zu sich:  solche Nähe
zu Natur, ob in Beschreibung oder Gefühl:  solch leicht
Tauglichkeit in Sprache:  Melodie so ungezwungen und köstlich.  Seines
stumpfe Seiten sind viel weniger häufig:  er hat mehr Linien, in sein eigen,
vom königlichen Blut' geborene 'Phrase: das

  Inflata rore nicht Achaico verba

ist mit ihm seltener:  obwohl oberflächlich manieriert Natur ist,
so viel näher ihm, dieses weit hat weniger von seinen Stücken verloren
Energie und Interesse durch Festhalten an Formen des Gefühles oder
Moden des Gedankens jetzt veraltet.  Ein römischer Zeitgenosse ist
vom jüngeren Pliny in Wörtern beschrieben sehr geeignet zu
Herrick:  wer in der Tat wenn griechisch in Respekt seiner Methode und
Stil, im Inhalt seiner Poesiedemonstrationen die 'Offenheit von
Natur und lebhaftes Gefühl des Lebens', die Kritik als Flecke festsetzt,
von den großen römischen Dichtern.  FACIT GEGEN, QUALES CATULLUS AUT
CALVUS.  QUANTEN-ILLIS LEPORIS, DULCEDINIS, AMARITUDINIS AMORIS!
INSERIT SANE, SED DATEN OPER, MOLLIBUS LENIBUSQUE DURIUSCULOS,
QUOSDAM;  ET HOC, GEWISSERMAßEN CATULLUS AUT CALVUS.  Viele Stücke haben
gewesen, hier lehnte Zutritt ab, ob von Grobheit der Phrase
oder minderwertiger Wert:  doch sind diese selten im Lyrischen mangelhaft
Kunst das, überall in der Arbeit des Schriftstellers, so einfach und leicht ist
um so fast durch seine genaue Vorzüglichkeit Benachrichtigung zu entkommen.  In einem	
Prev Inhalt Next