der Regen des Himmels verrottet es vielleicht nicht. Legen Sie die ganze Ausrüstung weg und
Anproben in Ihrem Haus, und verstaut die Flügel des seetüchtigen Schiffes
ordentlich, und hängt das wohlgeformte Ruder über dem Rauch auf. Sie
sich warten bis die Jahreszeit auf Segeln, ist gekommen, und zieht dann
Ihr schnelles Schiff entlang zum Meer und verstaut darin eine zweckmäßige Ladung
es, damit Sie vielleicht Gewinn nach Hause bringen, sogar als Ihr Vater und
meins, dummer Perses, pflegten auf shipboard zu segeln, weil er fehlte,
genügender Lebensunterhalt. Und eines Tages kam er zu dieser genauen Stelle
das Überqueren einer großer Elastizität des Meeres; er verließ Aeolian Cyme und
geflohen, nicht von Reichtümer und Substanz, aber von erbärmlicher Armut
welcher Zeus liegt auf Männern, und er lebte sich in der Nähe von Helicon ein ein
miserabler Weiler, Ascra, der in Winter schlecht ist, schwül in
Sommer, und gut zu keiner Zeit.
(ll. 641-645, aber Sie, Perses, erinnern sich in ihrer Jahreszeit an alle Arbeiten
aber das Segeln besonders. Bewundern Sie ein kleines Schiff, aber setzen Sie Ihr
Fracht in einem großen; für das Größere die Ladung, das Größere,
werden Sie Ihr beladener Gewinn sein, wenn nur die Winde zurückbleiben werden, ihr
schädliche Stürme.
(ll. 646-662, wenn Sie je Ihr unkluges Herz zu Handel drehen,
und mit um von Schulden und freudlosem Hunger zu entkommen, werde ich Sie zeigen
die Maßnahmen des laute-brüllenden Meeres, obwohl ich keine Fähigkeit darin habe,
Meer - noch in Schiffen; für nie doch bin ich per Schiff hinüber gesegelt
das breite Meer, aber nur zu Euboea von Aulis wo der Achaeans
einmal durchgehalten durch viel Sturm, als sie ein großes gesammelt hatten,
seien Sie Gastgeber von göttlichem Hellas für Troja, das Land schöner Frauen. Dann ich
überquert über zu Chalcis, zu den Spielen von weisem Amphidamas wo
die Söhne des große-hearted-Helden verkündeten und ernannten
Preise. Und dort rühme ich mich, daß ich den Sieg mit einem Lied gewann,
|