gestört, das Sehnen nach seinen Kerlen.
(ll. 448-457, Mark, wenn Sie die Stimme vom Kran (17) hören, der
Schreie-Jahr bis Jahr von den Wolken über, denn sie gibt das Signal
für das Pflügen und zeigt die Jahreszeit regnerischen Winters; aber sie ärgert
das Herz vom Mann, der keine Ochsen hat. Dann ist die Zeit, sich zu ernähren,
auf Ihren gehörnten Ochsen im byre; denn es ist leicht, zu sagen: ` Geben Sie mich
ein Joch von Ochsen und einem Fuhrwerk', und es ist leicht, abzulehnen: ` Ich habe
arbeiten Sie für meine Ochsen.' Der Mann, der an Phantasie reich ist, denkt seines
Fuhrwerk so gut wie gebaut schon, der Narr! Er weiß nicht
daß es ein hundert Hölzer zu einem Fuhrwerk gibt. Nehmen Sie, bemühen Sie sich zu liegen,
diese auf im voraus zu Hause.
(ll. 458-464, so bald als die Zeit für das Pflügen wird dazu verkündet
Männer, machen Sie dann Eile, Sie und Ihre Sklaven gleich, in nässen Sie und in
trocken, in der Jahreszeit für das Pflügen zu pflügen, und regt sich
früh am Morgen, damit Ihre Felder vielleicht voll sind. Pflug in
der Frühling; außer im Sommer aufwärts gebrochenem brachliegendem Land wird nicht enttäuschen
Ihre Hoffnungen. Sau falbes Land, wenn die Erde immer noch bekommt,
Licht: falbes Land ist ein Verteidiger von Schaden und ein soother davon
Kinder.
(ll. 465-478 beten dazu zu Zeus der Erde und reinem Demeter
machen Sie Demeter's heiligen Kornklang und schwer, wenn Sie zuerst anfangen,
pflügend, wenn Sie das Ende vom Pflugschwanz in Ihrer Hand halten,
und bringen Sie Ihren Stock entlang auf die Rücken der Ochsen, wie sie zeichnen,
auf der Stangenbar von den Jochgurten. Lassen Sie einen Sklaven folgen ein bißchen
hinter mit einem mattock und macht Schwierigkeiten durch das Verstecken für die Vögel
der Samen; denn gutes Management ist das Beste für sterbliche Männer als schlechte
Management ist das Schlechteste. Auf diese Art werden sich Ihre Maisohren dazu verbeugen
der Boden mit Fülle, wenn der Olympier selbst ein Gutes gibt,
|