ansonsten als mit ihr. So war es mit anderen Regeln des gesellschaftlichen Umgangs. Das
doctor war eine Maschine in der Bestellung seines Lebens. Seine Schokolade bei sechs,
seine Kleidung bei Acht; er verließ das Haus bei neun und kam bei Mittag zurück. Er
links es wieder bei zwei am Nachmittag und kam bei neun darin zurück das
Abend; er aß; er ging auf den Schlag von zehn zum Bett. Außer auf
Sonntage, hohe Feste, das Erste, die Mitte und der letzte Tag von
Karneval, durch die ganze Zeit meiner Bekanntschaft mit ihm, ich wußte nie
er bricht diese Gewohnheiten, aber einmal, und das war, als seine Mutter dabei starb,
Mestre und er mußten das Begräbnis besuchen. Auf dieser Gelegenheit muß er sich erheben
bei sechs, und verpaßt sein Abendessen bei Mittag. Er war wütend, ich sah nie einen Mann
so bös.
Ich kann nicht erzählen wie oder als es war, daß ich die Ganzen zuerst davon ausgab, mein
Nachmittage in Aurelias Gesellschaft, noch wie oder als es war, daß, statt
ihr Haus bei sieben am Abend verlassend, blieb ich mit ihrer Ladenkasse noch das
Schlag von neun, innerhalb einiger Minuten von der Heimkehr des Arztes. Es ist ein
Sache so bemerkenswert wie wahr, daß nichts leichter ist, sich zu bilden, als eine Gewohnheit,
und nichts schwierigeres, zu brechen. Gebildet und ungebrochen diese Gewohnheiten
war, unbeachtet durch uns, aber nicht insgesamt unperceived. Es gab
ein Mitglied beim Haushalt, der sie wahrnahm, und billigte nie. ICH
erinnern Sie sich, daß alter Nonna pflegte ihren Finger bei uns zu schütteln, als wir saßen,
Lektüre, und wie sie pflegte aus dem Fortschritt des Quartiers davon zu rufen,
die Küche, wo sie mit dem Abendessen ihres Meisters beschäftigt war. Aber mein Geliebter
mistress könnte nicht, und ich würde nicht, nehmen Sie jede Warnung. Es wurde eine Art
von Witz zwischen Aurelia und mir, um zu sehen, ob Nonna einen davon verpassen würde,
das Quartier. Sie machte nie; und so oft wie nicht, wenn neun hämorrhagische Enterotoxämie und ich
|