Ihr unbeflecktes Fleisch
War alles Mondlicht.
Ihr langes Seidenhaar
War von so fein ein Gold
Und von damit Honig-wie ein braunes
Daß Bienen dort flogen,,
Und ihre roten Lippen
War Blumen in Sonnenlicht.
Sie war schön, ach, sie war schön,
Damit ihre Schönheit geht,
Zu einem Garten, Blumen zu sterben,,
Machte man mit den Mädchen, die trauern,
Und welken Sie für Licht und Liebe
Hinter den Haremsbars.
Und Sie haben schmutzige Träume
Daß sie Sultane sein wird,,
Und Sie werden und Prahlerei trinken
Und rollen Sie ungefähr,
Der grinsende Vorfahr
Von kleinen Königen.
Das Umarmen Ihres sehr bösen Goldes
Innerhalb eines fettigen Gürtels,
Sie watscheln das Frohlocken wie ein kahler Menschenaffe
, Daß Ruhm, um zu defilieren,,
Nichtachtend von zwei heißen jungen Strömen
Von Tränen.
Sie stahlen dieses schmutzige Gold,
Für dieses Gold meint
Die Freiheit Ihrer Tochter
Und die Liebe Ihres Neffen,
Zwei frische und schöne Sachen
Das Stöhnen innerhalb Ihres Gürtels.
Das sonnige Spielen unserer Kindheit
Beim grünen Fuß Elbours,
Das sternklare Spielen unserer Jugend
Jenseits der blumigen Zäune,
Diese seufzen ihre verlorenen Vergnügen
Innerhalb Ihres Gürtels.
Geben Sie mir das Gold;
Verdammen Sie Sie, geben Sie mir das Gold....
Sie machen meine Gnade zunichte
Wenn Sie meine Liebe zunichte machen,....
Halten Sie Ihr zitterndes Schwert auf;
Denn dies ist der Tod.
* * * * *
Ich nehme den Gürtel von den toten Lenden
Das legte meine Liebe weg,
Und drehen Sie mein liebes weißes Pferd
Nach dem Wohnwagen....
Mit schmutzigem Gold und sauberem Stahl
Ich werde Aischa frei setzen.
_Ballad vom Caucasus._
DER FLIGHT
Sanft im Sattel
Von meinem schwarzen Pferd mit weißen Füßen;
Ihre Brüder runzeln die Stirn
Und das Ergreifen von Schwertern in Schlaf.
Mein Gewehr ist als es, reinigen Sie als Mondlicht,
Meine Feuersteine sind neu;
Mein langes graues Schwert seufzt
In seiner blauen Scheide.
Fatima gab mir mein graues Schwert
Von Temrouk-Stahl,
|