Erdwall aus Toskana, seienden Eindrücken und Übersetzungen von Maurice Hewlett

	
auch für ihren Tod, für die Blume ihrer Jugend, und für einen beauteousness
welcher im Tod, es ist vielleicht, zeigte das prächtiger als in Leben, machte
pflanzen Sie sich im Herzen das Schmerzen von großem Wunsch fort. Deshalb wurde sie getragen
aufgedeckt auf der Totenbahre von ihrer Wohnung zur Stelle des Begräbnisses, und bewegte
alle Männer, thronging, um sie, zu üppigem shedding der Tränen, dort zu sehen. Und in
einiges, das zuvor nicht von ihr nach Mitleid gewußt hatte, baute großartiges Wunder an
dafür hatte sie, im Tod, diese Schönheit überwältigt, die geschienen hatte,
unüberwindlich, während sie noch lebte. Unter welchem bevölkern Sie das zuvor nicht hatte
gekannt sie, dort baute eine Bitterkeit an und, als es war, Boden des Vorwurfes,
daß mit sie vor dieser Stunde keine Sache so schön vertraut gemacht worden war,
wenn sie für immer davon abgestellt werden müssen,;  sie so zu kennen und zu haben
ewiger Kummer von ihr. Aber wirklich in ihr wurde offensichtlich gemacht, daß der unser
Petrarch hatte gesprochen, als er sagte,,

'Der Tod zeigte ihn in ihr schönes Gesicht schön.'"

Dies ist wie ein Gentleman und ein Künstler zu schreiben, mit Ohr stimmte dazu das
feinster Sturz und Tonfall, mit gewissenhaftem Wiegen von Wörtern der ihr
wahrer Umriß wird halten, klaren Sie auf und scharf. Es ist _intarsiatura_,
geschickt und sauber bei den Rändern. Er geht weiter, damit zu spielen sein hämmerte
Gedanke, immer so zartfühlend und genau wie zuvor.

"Das Fallen deshalb so ein einer zum Tod, alle Witze von Florenz, wie ist
schicklich in so öffentlich ein Unglück, beklagte severally und beide, einiges in
Reim, einiges in Prosa, dem ruefulness davon,;  und begrenzte sich, um zu preisen
ihre Vorzüglichkeit jedes nach dem Ausdenken von seinem Verstand:  in dem Gesellschaft ich,
auch müssen Bedürfnisse sein;  Ich vermische auch Reime mit Tränen. Deshalb machte ich darin das
Sonette probten unten;  whereof, den das Erste so anfing,:

'O klarer leuchtender Stern der zu Ihrem Balken.'	
Prev Inhalt Next