und oft phantastisch und malerisch. Seine Phantasie brannte wie es hervor ein
intenser-Sonnenlicht, das Verstärken und das Beschleunigen von allem, was lebend war, und
warnen Sie in Mann und Natur; ihres schossen aus großartigen oder fahlen vulkanischen Scheinen
über der Einfachheit natürlichen chiaro-oscuro, das Stören der Luft damit
widerstreitende und unermeßliche Wirkungen seltsamen Horrors und seltsam
Schönheit. Es könnte vom Bräunen behauptet worden sein, daß er sagte,
alles, was er dachte,; von ihr wäre die wahrere Formel sie eigen, das,
sie nahm "jede Mittel vom Sagen", was sie dachte. [27] es gab
etwas von AEschylus in ihr, als dort war viel von Aristophanes in ihm;
es war nicht für nichts, daß ihr mädchenhafter ardour sich zweimal geschleudert hatte,
auf der Aufgabe, den _Prometheus Bound_ in Englisch zu machen,; sie trafen sich
auf gewöhnlichem Boden im menschlichen und mitleiderregenden Euripides. Aber ihre Macht war
lyrisch, nicht dramatisch. Sie sang von den Tiefen von einem wunderbar reichen und
leidenschaftliche Natur; während er sich am wirklichsten war, als er war,
personating irgendein eingebildeter Verstand.
[Fußnote 26: Das Wort, das ihr italienischer Tutor beabsichtigte, sie dadurch zu beschreiben, aber
konnten es nicht erklären. Er sagte, daß sie _testa lunga war, Briefe von R. und
E.B., i. 7)_.]
[Fußnote 27: _Letters, R. und E. B._, i. 8. Cf. ihr bewundernswerter Brief zu
Ruskin, zehn Jahre später, angemessen der Gebühr der "Affektiertheit." "Um zu sagen
eine Sache schwach, weil es zu sagen, stark merkwürdig klingt oder verdeckt, oder
unattraktiv aus irgendeinem Grund zu nachlässigen Lesern, erscheinen Sie mir schlecht
Politik sowie schlechte Kunst" (_Letters von E. B.) B._, ii., 200,]
Früh im Januar 1845 wurden die zwei Dichter vom freundlichen Kenyon gebracht,
ihr Cousin und sein guter Freund, in eigentliche Kommunikation, und das
denkwürdige Übereinstimmung, der berühmtesten seiner Art für Englisch,
Literatur, sofort fing an. Bräunend, als sein Weg darin war anders zu erzählen,
|